Main
[ithe] thermal current under enclosure
8 A
Range
VigiPacT
compatible current sensors
VigiPacT TOA capteur de courant différentielle
VigiPacT A capteur de courant différentielle
VigiPacT L capteur de courant différentielle
name of the device
RH10M
type of product or equipment
Relais différentiel de signalisation et protection
charge minimum
10 mA à 12 V
reset
Réinitialisation manuelle
ground connection diagram
TT
IT
TN-S
use of the relay
Relais de protection
sensitivity to earth leakage
0.3 A
distributed monitoring system
1000 V - CA à 50/60 Hz (maximum)
1000 V - CA à 400 Hz (maximum)
earth leakage delay
Instantané
differential sensitivity adjustment type
Fixe
Complementary
9 mm pitches
6
[un] rated nominal voltage
220…240 V CA 50/60 Hz 55 à 110 %
Handle front plate colour
81 mm
tightening torque
0,6 N.m haut alimentation électrique auxiliaire :
0,6 N.m bas erreur :
0,25 N.m bas test du relais et remise à zéro des défauts :
0,25 N.m haut détecteur :
0,6 N.m bas présence de tension :
[uimp] rated impulse withstand voltage
8 kV
product weight
0,3 kg
power consumed in va
4 VA
type of measurement
Mesure interne du courant de défaut de la terre, plage : 80 à 100 %
connection mode
Alimentation électrique auxiliaire: bornier câble(s) 0,2…2,5 mm² souple AWG 24 à AWG 12
Alimentation électrique auxiliaire: bornier câble(s) 0,2…2,5 mm² rigide AWG 24 à AWG 12
Alimentation électrique auxiliaire: bornier câble(s) 0,25…2,5 mm² souple AWG 24 à AWG 12
Erreur: borne à vis câble(s) 0,2…2,5 mm² souple AWG 24 à AWG 12
Erreur: borne à vis câble(s) 0,2…4 mm² rigide AWG 24 à AWG 12
Erreur: borne à vis câble(s) 0,25…2,5 mm² souple AWG 24 à AWG 12
Test du relais et remise à zéro des défauts: borne à vis câble(s) 0,14…1 mm² souple AWG 26...AWG 16
Test du relais et remise à zéro des défauts: borne à vis câble(s) 0,14…1,5 mm² rigide AWG 26...AWG 16
Test du relais et remise à zéro des défauts: borne à vis câble(s) 0,25…0,5 mm² souple AWG 26...AWG 16
Détecteur: borne à vis câble(s) 0,14…1 mm² souple AWG 26...AWG 16
Détecteur: borne à vis câble(s) 0,14…1,5 mm² rigide AWG 26...AWG 16
Détecteur: borne à vis câble(s) 0,25…0,5 mm² souple AWG 26...AWG 16
Présence de tension: borne à vis câble(s) 0,2…2,5 mm² souple AWG 24 à AWG 12
Présence de tension: borne à vis câble(s) 0,2…4 mm² rigide AWG 24 à AWG 12
Présence de tension: borne à vis câble(s) 0,25…2,5 mm² souple AWG 24 à AWG 12
settings protection
Protégé par cache scellable
width (w)
54 mm
mechanical robustness
Tenue au feu se conformer à CEI 60695-2-1
Protection IK 2 joules: IK07 se conformer à EN 50102
Vibrations 13,2 à 100 Hz: 0,7 g
Vibrations 2 à 13,2 Hz: +/- 1 mm
surveillance
Électronique (continu)
Alimentation puissance (continu)
Lien relais/détecteur (continu)
function test
Test à distance
Local
wire stripping length
7 mm pour haut connexionalimentation électrique auxiliaire :
8 mm pour bas connexionerreur :
5 mm pour bas connexiontest du relais et remise à zéro des défauts :
5 mm pour haut connexiondétecteur :
8 mm pour bas connexionprésence de tension :
depth
74 mm
mounting bracket
Rail DIN
Network type
Type A
type of setting
Aucun
Environment
degree of pollution
3 se conformer à CEI 60664-1
ip degree of protection
IP40 sur face avant: se conformer à EN/CEI 60529
IP30 sur les parties latérales: se conformer à EN/CEI 60529
IP20 sur bornes de raccordement: se conformer à EN/CEI 60529
class of protection against electric shock
Classe II
electromagnetic compatibility
Émissions transmises par conduction et rayonnées: ,B se conformer à CISPR 11
Test d'immunité aux radio-fréquences conduites: ,3 se conformer à CEI 61000-4-6
Test d'immunité aux décharges électrostatiques: ,4 se conformer à CEI 6100-4-11
Perturbation transmise par conduction à haute énergie: ,4 se conformer à CEI 61000-4-5
Perturbation transmise par conduction à faible énergie: ,4 se conformer à CEI 61000-4-4
Perturbation rayonnée: ,3 se conformer à CEI 61000-4-3
overvoltage category
IV
relative humidity
95 % à 55 °C
shock resistance ik
IK07 se conformer à EN 50102
operating ambient air temperature
-35…70 °C
storage room temperature
-55…85 °C